Welcome friends,
Valentine's Day - für mich, nicht nur der romantische Tag für Verliebte,
sondern auch der Tag, um guten Freunden
einmal Dankeschön und
Sooo schön, das es euch gibt
zu sagen!!
Valentines Day - for me, not just the romantic day for lovers,
but also the day to good friends
to say Thank you and
Sooo wonderful, that you exist!!
Aber da ich bekannterweise nicht der Freund von großen Worten und großen Reden schwingen bin,
gibt es lieber wieder etwas Neues von mir zu sehen.
Da Mr. Art Journal immer noch meine große Liebe ist
und eine Freundin mir letztens ein gutes Buch empfohlen hat,
einen Kinderbuchklassiker von Frances Hodgson Burnett, den ich noch nicht kannte
und ich so begeistert davon war,
habe ich es einfach in eine neue Seite umgesetzt!
Belief in Magic
But since I'm known not to swing the friend of big words and great speeches,
there is rather something new from me to see.
since Mr. Art Journal is still my great love
and a friend gave me ultimately recommended a good book,
a classic children's book by Frances Hodgson Burnett, I did not know
and I was so excited about it,
I've just converted to a new page!
ich möchte euch jetzt nicht die ganze Geschichte nacherzählen
nur so viel, wer ein großer Natur- und Gartenfreund ist, sich den Glauben an das Gute auch noch in der heutigen Zeit bewahrt hat, wird das Buch, genau wie ich, mit wahrer Begeisterung lesen!!
das geheime, verschlossene Gartentor, von Efeu umrangt
zu Beginn der Geschichte ist alles hoffnungslos, grau und düster
aber der Frühling erwacht und mit ihm, die Lebensfreude
die alten Rosenstöcke spielen eine wichtige Rolle,
da ich kein großer Maler bin, habe ich meine alte Leidenschaft für die Serviettentechnik wieder entdeckt
I want you now do not retell the whole story
only so much, who is a great nature and gardening enthusiast, has faith in the goodness still preserved at the present time, the book, as I read, with true enthusiasm !!
Challenges:
''A friend is one who believes in you
when you have ceased to believe in yourself.''
Best wishes
xxx Kerstin xxx